MI ARRENDO

LENGHT & YEAR

30’/2012

CHOREOGRAPHY

Alessia Gatta

MUSIC

AA.VV.

SCENOGRAPHY

Alessia Gatta

VISUAL ARTIST

Viola Pantano

DANCERS

Eleonora Colasanti
Gioele Coccia
Gioia Giglio
Nicola Cisternino
Sara Sguotti
Veronica Fanella
Viola Pantano

PRODUCTION

[Matrice] N

Ritmi Sotterranei

IT

La [RITMI SOTTERRANEI] contemporary dance company porta in scena con l’inconfondibile stile contaminato ed eclettico, la produzione Mi arrendo. L’intero spettacolo è costruito in uno scenario apparentemente spoglio che vede inizialmente protagonista una struttura centrale, unico elemento scenico. Con il fluire della musica la struttura si apre e scompone lasciando spazio ai danzatori…

“Mi arrendo alla mancanza di senso, mi arrendo al caos del mondo, alle fioriture di verde e alla pioggia d’estate. Mi apro, mi chiudo, mi nascondo. Ti apro, ti chiudo, ti nascondo. Entra solo luce naturale, la pelle liscia si adatta al mondo ruvido. Mi arrendo.”

EN

Ritmi Sotterranei present the production “Mi Arrendo”, in their typical contaminated and eclectic style. The whole show is built in a scenery apparently bare, in which at the beginning, the only protagonist is a central wooden structure. With the music flowing, the structure opens, breaks down and lets the dancers fill the space…

“I surrender to the lack of sense, I surrender to the chaos of the world, to the flowering of green and to the summer rain. I open, I close, I hide. I open you, I close you, I hide you. Only natural light enters. Smooth skin suits the rough world. I surrender.”